TOP Ö 8: Sanierung des Altstandortes "Beim Kupferhammer", Vergabe der Bauleistungen