Güterbahnhof Tübingen, Formulierungsentwurf zum Umgang mit der Gebäudesubstanz im städtebaulichen Wettbewerb