Satzung zur Änderung der Betriebssatzung für den Eigenbetrieb Kommunale Servicebetriebe Tübingen, Anpassung an Novellierung Eigenbetriebsrecht