Kunstrasenplätze in Tübingen, Bedarf des TSV Lustnau und SV Pfrondorf