Renovierung und Wiederinbetriebnahme der Waldkapelle auf dem Bergfriedhof, Abschätzung der finanziellen Auswirkungen