Räume für kulturelle Zwecke, Einrichtung einer Raumdatenbank