Städtebauliche Neuordnung des Quartiers Wennfelder Garten/ Eisenhutstraße, Eckpunkte der Mehrfachbeauftragung