Mittagessen in städtischen Kindertageseinrichtungen, Vergabe der Lieferung