Regionalstadtbahn Neckar-Alb; Standardisierte Bewertung und Fahrzeugbeschaffung durch den Zweckverband