Erneuerung Bankmannsteg als Rad- und Fußbrücke Lustnau, modifizierter Baubeschluss