Bebauungsplan "Hechinger Eck Süd" in Tübingen - Derendingen, Behandlung der Stellungnahmen und Satzungsbeschluss