Das Vegetationskonzept für die Pflanzungen im Anlagenpark sieht an Standort und Klimabedingungen angepasste Pflanzungen vor. Hierbei sollen auch artenreiche Neupflanzungen mit einer Kombination von Stauden und Pflanzungen am Wasser beziehungsweise Ufer, Staudenpflanzungen, insektenfördernden Blühwiesen und robusten Rasenflächen entstehen.

Die Planung berücksichtigt dabei auch den Aspekt der Unterhaltung. Damit das Pflanzkonzept auch langfristig im Park funktioniert, ist es wichtig, dass die Pflege und Unterhaltung möglichst einfach und machbar gestaltet wird.

Mit der vorgeschlagenen Planung werden abgesehen vom Steg keine neuen Orte geschaffen, sondern vorhandene Orte wie der Spielplatz, der Bereich am Parkwärterhäuschen oder der Bereich an der Nymphengruppe weiterentwickelt. Das Grundkonzept des grünen, baumbestandenen Parks bleibt erhalten. Auf der Südseite entsteht eine wiesenartige Landschaft, die unterschiedliche Möglichkeiten für Mensch und Tier bietet. Der Versiegelungsgrad wird vor allem durch weniger asphaltierte Wege um circa 25 Prozent reduziert.

Der See erhält eine Uferbepflanzung mit Schilf und typischen heimischen Pflanzen. Das heute offene und wenig gestaltete Ufer wird gegliedert. Neben den bepflanzten Abschnitten gibt es Bereiche, die für die Menschen zugänglich gestaltet werden. Dabei entsteht ein bewusst inszenierter Wechsel von Bereichen, die durch Elemente wie Steg, Steine oder Stufen den Zugang zum Wasser ermöglichen, und Bereichen mit dichter Bepflanzung, die den Zugang verhindert. Dadurch werden Rückzugsräume für Kleinlebewesen und Vögel geschaffen (siehe hierzu auch die Informationen unter Seeufer).

Bei der Wahl der Bepflanzung wird wie beim Vegetationskonzept für den Park auf eine Vielfalt von heimischen Arten gesetzt, die zum einen unterschiedliche Insekten anlocken und gleichzeitig durch unterschiedliche Blühformen den Erlebniswert während eines Aufenthalts erhöhen. Ein weiterer wichtiger Aspekt ist auch hier eine Bepflanzung, deren Pflegeaufwand nicht zu hoch ist, um langfristig den Erhalt dieses Konzepts zu gewährleisten.