Direkt zum Inhalt

Verlängerung des Aufenthaltstitels für vorübergehend schutzbedürftige Ukrainer_innen

Gemäß der aktuellen Ukraine-Aufenthaltserlaubnis-Fortgeltungsverordnung (UkraineAufenthFGV) werden befristete Aufenthaltserlaubnisse gemäß § 24 Abs. 1 AufenthG bis 4. März 2026 verlängert, wenn

  • die Aufenthaltserlaubnis vor dem 1. Februar 2024 erteilt wurde und mindestens bis zum 1. Februar 2024 gültig war

oder

  • die Aufenthaltserlaubnis nach dem 1. Februar 2024 erteilt wurde und mindestens bis zum 1. Februar 2025 gültig war.

In diesen Fällen ist KEINE Vorsprache bei der Ausländerbehörde erforderlich.

Falls Sie nicht unter eine der oben genannten Regelungen fallen, so müssen Sie einen Antrag auf Verlängerung dieser Aufenthaltserlaubnis bei der Ausländerbehörde stellen. Nutzen Sie hierfür bitte den Online-Antrag.

Sofern Sie im Besitz einer Fiktionsbescheinigung sind, lassen Sie diese bitte ebenfalls weiterhin beim Ausländeramt verlängern. 

Was muss ich beachten, wenn ich verreisen möchte?

Innerhalb der Schengen-Staaten ist das Reisen grundsätzlich möglich. Die Schengen-Staaten wurden über die Verordnung informiert und dass der Grenzübertritt aus und nach Deutschland damit möglich ist.

Drittstaatsangehörige mit befristeten ukrainischen Aufenthaltstiteln:

Durch die erste Verordnung zur Änderung der Ukraine-Aufenthaltserlaubnis-Fortgeltungsverordnung (1. UkraineAufenthÄndFGV) vom 22. November 2024 wurde jedoch der Anwendungsbereich des § 24 AufenthG auf einen bestimmten Personenkreis eingeschränkt. Diese Verordnung sieht vor, dass der vorübergehende Schutz für aus der Ukraine geflüchtete nicht-ukrainische Drittstaatsangehörige mit befristeten ukrainischen Aufenthaltstiteln zum 4. März 2025 auslaufen und grundsätzlich nicht weiter verlängert werden können.

Dies hat zur Folge, dass Personen, die nicht die ukrainische Staatsangehörigkeit besitzen und sich damals mit einem befristeten Aufenthaltstitel in der Ukraine aufgehalten haben, ab dem 5. März 2025 kein weiterer Schutz nach § 24 AufenthG mehr zu gewähren ist.

Eventuell besteht bei Ihnen jedoch die Möglichkeit in einen anderen Aufenthaltszweck zu wechseln (z.B. zum Zwecke der Ausbildung, des Studiums, der Ausbildungsplatzsuche oder der Erwerbstätigkeit), wenn Sie die hierfür erforderlichen Erteilungsvoraussetzungen erfüllen. Oder falls Sie bereits einen ausländischen Berufsabschluss besitzen, kann geprüft werden, ob dieser Anschluss in Deutschland anerkannt werden kann.

Dafür ist es wichtig, dass Sie vor Ablauf der alten Aufenthaltserlaubnis einen Antrag auf eine andere Aufenthaltserlaubnis stellen. Dafür nutzen Sie bitte unseren Online-Antrag unter.

Sollte ein solcher Antrag nicht rechtzeitig gestellt werden, dann besteht grundsätzlich eine Ausreisepflicht.

Vertiefende Informationen:

Дозвіл на проживання згідно § 24 Закону про проживання (для українців)

Відповідно до чинного Положення про продовження дії дозволу на проживання для  українців (UkraineAufenthFGV), тимчасові дозволи на проживання відповідно до пар. 24 (1) Закону про проживання будуть продовжені до 4 березня 2026 року, якщо

  • дозвіл на проживання був виданий до 1 лютого 2024 року та був дійсним щонайменше до 1 лютого 2024 року

або

  • дозвіл на проживання був виданий після 1 лютого 2024 року та був дійсним щонайменше до 1 лютого 2025 року.

У цих випадках запис на прийом до міграційної служби НЕ потрібен!

Якщо Ви не підпадаєте під жодне з вищезазначених положень, Ви повинні подати заяву на продовження дозволу на проживання до міграційної служби. Будь ласка, подайте онлайн-заявку за посиланням.

Якщо у вас є Fiktionsbescheinigung, Ви можете  далі продовжувати її в міграційній службі.

Що потрібно врахувати, якщо Ви хочете подорожувати?

Подорожі в межах країн Шенгенської зони загалом можливі. Держави Шенгенської зони були поінформовані про цей регламент і про те, що він дозволяє перетин кордону при виїзді з Німеччини та в’їзді до неї.

Громадяни третіх країн з тимчасовими дозволами на проживання в Україні:

Перша постанова про внесення змін до Регламенту про продовження дії посвідки на проживання для українців (1. UkraineAufenthÄndFGV) від 22 листопада 2024 року обмежила сферу застосування пар. 24 Закону про перебування до певної групи осіб. Ця постанова передбачає, що тимчасовий захист для громадян третіх країн, які не є громадянами України та виїхали з України з тимчасовими дозволами на проживання в Україні, закінчується 4 березня 2025 року і фактично не може бути продовжений.

В результаті, особи, які не мають громадянства України та які на той час проживали в Україні з посвідкою на тимчасове проживання, більше не отримуватимуть жодного подальшого захисту згідно пар. 24 Закону про перебування з 5 березня 2025 року.

Однак, Ви можете змінити свою посвідку на проживання на інший параграф (наприклад, з метою навчання, робочої кваліфікації або працевлаштування), якщо Ви відповідаєте необхідним вимогам. Якщо ви вже маєте іноземну професійну кваліфікацію, можна перевірити, чи може бути визнана ця кваліфікація в Німеччині.

Для цього важливо, щоб ви подали заявку на отримання  дозволу на проживання за іншим параграфом до закінчення терміну дії вашого старого дозволу на проживання. Будь ласка, скористайтеся нашою онлайн-заявкою за адресою.

Якщо таку заявку не буде подано своєчасно, Вам доведеться покинути країну.

Разрешение на проживание согласно § 24 Закона о проживании (для украинцев)

Согласно действующему Положению о продлении действия вида на жительство для украинцев (UkraineAufenthFGV), временные виды на жительство в соответствии с пар. 24 (1) Закона о проживании будут продлены до 4 марта 2026 года, если

  • вид на жительство был выдан до 1 февраля 2024 года и был действителен по меньшей мере до 1 февраля 2024 года.

или

  • вид на жительство был выдан после 1 февраля 2024 года и был действителен по меньшей мере до 1 февраля 2025 года.

В этих случаях запись на прием в миграционную службу не требуется!

Если Вы не подпадаете под ни одно из вышеуказанных положений, Вы должны подать заявление на продление вида на жительство в миграционную службу. Пожалуйста, подайте онлайн-заявку по ссылке.

Если у вас есть Fiktionsbescheinigung, Вы можете продолжать ее в миграционной службе.

Что нужно учесть, если Вы хотите путешествовать?

Путешествия в пределах стран Шенгенской зоны в целом возможны. Государства Шенгенской зоны были проинформированы об этом регламенте и о том, что он разрешает пересечение границы при выезде из Германии и въезде в нее.

Граждане третьих стран с временными видами на жительство в Украине:

Первое постановление о внесении изменений в Регламент о продлении действия вида на жительство для украинцев (1. UkraineAufenthÄndFGV) от 22 ноября 2024 г. ограничило сферу применения пар. 24 Закона о нахождении в определенную группу лиц. Это постановление предусматривает, что временная защита для граждан третьих стран, не являющихся гражданами Украины и выехавших из Украины с временными видами на жительство в Украине, заканчивается 4 марта 2025 года и фактически не может быть продлена.

В результате, лица, не имеющие гражданства Украины и проживавшие в то время в Украине с видом на временное проживание, больше не будут получать никакой дальнейшей защиты согласно пар. 24 Закона о пребывании с 5 марта 2025г.

Однако, Вы можете изменить свой вид на жительство на другой параграф (например, с целью обучения, рабочей квалификации или трудоустройства), если Вы отвечаете необходимым требованиям. Если у вас уже есть иностранная профессиональная квалификация, можно проверить, может ли быть признана эта квалификация в Германии.

Для этого важно, чтобы вы подали заявку на получение вида на жительство по другому параграфу до истечения срока действия вашего старого вида на жительство. Пожалуйста, воспользуйтесь нашей онлайн-заявкой по адресу.

Если такая заявка не будет подана своевременно, Вам придется покинуть страну.

Residence permit according to § 24 AufenthG (for Ukrainians)

According to the current Ukraine Residence Permit Continuation Ordinance (UkraineAufenthFGV), temporary residence permits under § 24 (1) AufenthG will be extended until March 4, 2026if:

  • the residence permit was issued before February 1, 2024, and was valid at least until February 1, 2024,

or

  • the residence permit was issued after February 1, 2024, and was valid at least until February 1, 2025.

In these cases, no appointment at the Immigration Office is required.

If you do not fall under one of the above provisions, you must submit an application for extension of this residence permit to the Immigration Office .
Please use the online application form.

If you are in possession of a fictional certificate (Fiktionsbescheinigung), please continue to have it extended at the Foreigners’ Authority as usual.

What should I consider if I want to travel?
Travel within the Schengen states is generally permitted. The Schengen states have been informed about the regulation, so crossing the border to and from Germany is possible under this regulation.

Third-country nationals with temporary Ukrainian residence permits:

However, the First Amendment to the Ukraine Residence Permit Continuation Ordinance (1. UkraineAufenthÄndFGV) of November 22, 2024, restricts the scope of § 24 AufenthG to a specific group of persons.
This ordinance stipulates that temporary protection for non-Ukrainian third-country nationals who fled Ukraine and held temporary Ukrainian residence permits will expire on March 4, 2025, and generally cannot be extendedbeyond that date.

This means that persons who do not hold Ukrainian citizenship and who previously resided in Ukraine on the basis of a temporary residence permit will no longer be eligible for protection under § 24 AufenthG after March 5, 2025.

However, you may be eligible to switch to another residence purpose (e.g., for education, university studies, training search, or employment) if you meet the necessary requirements.
If you already hold a foreign professional qualification, it may also be possible to check whether this qualification can be recognized in Germany.

It is therefore important that you submit an application for another type of residence permit before your current one expires.
Please use our online application form.

If such an application is not submitted in time, you will generally be required to leave the country.

Zuständig: